Présentation

Catégories

Publicité

Texte Libre

Bienvenue sur Sumigawa ou rivière d'encre. Ce nom traduit ma passion pour l'écriture poétique et le Japon, deux notions complètement symbiotiques. Ce blog sera comme un semis pour mon inspiration où germeront de temps en temps un poème ou une calligraphie. Bon voyage!

 

 

 


 


  • Asahi (Soleil Levant) V (30/12/2006 publié dans : Archives )
    V- 神道 (shintô)   Déjà l'automne revêt sa noble parure Enlumine les forêts d'ocre châtoyant Devant ce spectacle du monde rougeoyant Transcende l'éphémère en toute créature.   Le pas léger, ...
  • Annonce (31/10/2006 publié dans : Archives )
    Je profite d'être en vacances pour retrouver un peu ce blog et d'autres que j'ai un peu délaissés... Tout ça pour dire qu'une Vème partie de Asahi est en pleine croissance. Bon, elle grandit ...
  • Asahi (Soleil Levant) (17/07/2006 publié dans : Archives )
    Ca faisait longtemps que je n'étais pas venu et... que je n'ai pas écrit. J'ai remarqué une petite erreur de classement dans l'ordre des Asahi. Le voilà complet et bien organisé! I- 花見 (hanami) ...
  • Radio Nozomi (06/06/2006 publié dans : Archives )
    Voici une radio au titre optimiste: Radio Nozomi ou Radio Espoir! Cette radio (francophone je vous rassure !) traite de la musique et de l'animation japonaise. Au programme, actualités, OST et ...
  • Les yeux ouverts (19/04/2006 publié dans : Archives )
    Durant quelque errance dans un proche passé Dans les méandres du temps labyrinthique Où se mèlent imaginaire et authentique Fin fond du souvenir, mémoires entassées. Les aiguilles tournent, futur ...
  • Etincelle (02/04/2006 publié dans : Archives )
  • (Début de) Fable (24/03/2006 publié dans : Archives )
    Voici le début d'une petite fable, née d'un pari avec un ami de rédiger une fable sur le caractère du philosophe. C'est chose faite, ou du moins chose commencée! Il y avait, en quelque contrée ...
  • Ouragan (10/03/2006 publié dans : Archives )
    Une coulée d'acier macabre Envahit soudain les nuées Une fragile flamme ambrée Vacille en haut du candélabre. Telle une volée de mitraille Précipitée du firmament L'ondée s'écrase violemment ...
  • Vide (08/03/2006 publié dans : Archives )
    Un petit poème sur le manque d'inspiration...quelle ironie...
  • きんいろ (Kin iro) (08/03/2006 publié dans : Archives )
    Voici un deuxième essai de calligrpahie dont je suis plutôt content ( je ne sais pas si je devrais..! ). Ces deux idéogrammes, kin et iro signifient respectivement or et couleur, ce qui donne ...
  • Orage (05/03/2006 publié dans : Archives )
  • Votre prénom en Japonais (04/03/2006 publié dans : Archives )
    Voici un site pas forcément utile, mais qui peut le devenir, en tout cas très agréable à visiter. Design sobre mais élégant, garni de calligraphies de style cursif, magistrales oeuvres de TAKASE ...
  • Hina Matsuri (02/03/2006 publié dans : Archives )
    Hina Matsuri ___________________ Ecrituture kanji : 雛祭, litt. Fête des poupées Festival annuel des petites filles, célébré le 3ème jour du 3ème mois (aujourd’hui 3 mars) et donnant toujours lieu ...
  • Le Franponais (02/03/2006 publié dans : Archives )
    Le franponais, mélange de français et japonais, n'est justement pas un mélange! En réalité, il s'agit de "l'art d'écrire et d'utiliser la langue française en sacrifiant la syntaxe, en maltraitant ...
  • Nuages (01/03/2006 publié dans : Archives )
  • Vocabulaire Japonais insolite (27/02/2006 publié dans : Archives )
    Vocabulaire de littérature en japonais ( ! ) Métaphore : 隠喩            【いんゆ】(in’yu) Comparaison : 比較            【ひかく】(hikaku) Métonymie : 換喩            【かんゆ】(kanyu) Oxymore : 矛盾語法            ...
  • Vers l'aube (26/02/2006 publié dans : Archives )
    Vers l'aube Quelque part mais où, je ne sais Entre silence et solitude Entre néant et multitude Les nuées d'ambre se teignaient. Désertique fertilité Dans l'âme, le corps et l'esprit J'attendais ...
  • (Shi)zen, Nature (26/02/2006 publié dans : Archives )
    Ce n'est qu'une photo, mais elle me parle. Elle me parle parce que je ne suis pas d'une nature agitée, et il semble régner dans le paysage qu'elle représente un silence reposant. La surface du ...
  • Nakashima Mika (26/02/2006 publié dans : Archives )
    C'est une artiste que j'ai découvert il n'y a pas longtemps et dont j'ai acquis le dernier CD. Pour en savoir plus, cliquez sur la bannière qui vous mènera directement au site officiel,  en ...
  • Asahi (Soleil Levant) III (25/02/2006 publié dans : Archives )
    Voici l'ultime partie (pour l'instant) de Asahi, sur l'imposant volcan symbole de l'archipel.   III- 富士山 (Fujisan) En la souveraine terre émergée de l'Est S'élève, imposant, le colosse minéral ...
  • Haiku en japonais (25/02/2006 publié dans : Archives )
    Voici mon premier et seul haiku. Un haiku est un poème japonais de trois vers, dont le nombres de pieds ou syllabes par vers est respectivement 5 - 7 - 5. Enfin, l'évocation même très subtile ...
  • Asahi (Soleil Levant) IV (25/02/2006 publié dans : Archives )
    Un petit poème sur un petit chat, plus à l'Est...   IV-  招き猫 (Manekineko) Au détour d'une rue, où les corps s'entrechoquent Un petit être blanc à la mine amicale Salue chaque passant, ce civil ...
  • Asahi (Soleil Levant) II (25/02/2006 publié dans : Archives )
    Voici la deuxième partie, consacrée aux jardins typiquement japonais. Soyez indulgents, je n'ai jamais posé le pied sur ces terres, ce n'est le fruit que de mon imagination, pas de mon vécu.  II- ...
  • Sakurafubuki (24/02/2006 publié dans : Archives )
    Voilà ce qu'a donné un de mes premiers essais en calligraphie japonaise. Sans professeur, aidé seulement d'un livre d'initiation qui raconte aussi bien l'histoire du pinceau que comment le ...
  • Asahi (Soleil Levant) I (24/02/2006 publié dans : Archives )
    J'inaugure avec le poème que je considère comme le soleil (levant!) de ma poésie. Il s'agit de la première partie, le poème entier en comportant pour le moment trois et peut-être plus, si ...

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Recherche

W3C

  • Flux RSS des articles
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus